Abbyy FotoTranslate, traduttore istantaneo per smartphones Nokia
La nuova applicazione mobile per gli smartphone Nokia unisce il noto ABBYY FineReader tecnologia di riconoscimento ottico di caratteri con il dizionario elettronico Lingvo ABBYY per consentire di catturare le immagini di parole sconosciute presenti nel vostro smartphones, si tratta di Abbyy FotoTranslate, programma che permette di tradurre il testo presente in una foto grazie alla tecnica dell’OCR.L’uso di dizionari elettronici e la più conosciuta tecnologia OCR-bene si sono fusi in una sola app mobile per cellulari smartphone Nokia!
La caratteristica principale di questo programma è quella che tutto il dizionario è presente nel comodo installer in formato .sis .
Ora non avete bisogno di una connessione Internet, una rete di telefonia mobile o di altri mezzi per dizionari esterni, come tutto ciò che serve per cercare una parola familiare è già presente in ABBYY FotoTranslate!
ABBYY FotoTranslate ti aiuterà quando hai bisogno di cercare una parola sconosciuta, ad esempio, su un menu
stampato in una lingua straniera, in un libro o un giornale, in una strada o su strada segno, su un’etichetta
apposta ad un articolo di abbigliamento, e simili. studenti di lingue anche trovare l’applicazione utile, come
leggere le parole con uno smartphone è più facile e più divertente che con un dizionario di carta convenzionale.
ABBYY FotoTranslate supporta molte importanti lingue europee, inglese, tedesco, francese, italiano, spagnolo,
russo, polacco e ucraino.
L’applicazione comprende l’up-to-date dizionari più da autori ben conosciuti ed editori, così come le ultime
edizioni dei dizionari ABBYY Lingvo compilato da ABBYY.
Basta premere un pulsante per scattare una foto della parola che si desidera cercare e ABBYY FotoTranslate farà il
resto.
L’applicazione convertirà l’immagine della parola di testo e cercarlo nel dizionario, visualizzando il risultato
sullo schermo del tuo dispositivo mobile.
Se accidentalmente fotografare solo una parte della parola, ABBYY FotoTranslate verrà con suggerimenti ortografici, che richiede di selezionare la corrispondenza più vicina.
Se si scatta una foto di un frammento di testo, l’applicazione fornirà la traduzione per ogni parola nello snapshot.
ABBYY FotoTranslate utilizza OCR ABBYY Mobile Engine, una tecnologia di riconoscimento dei caratteri compatto derivato dal famoso ABBYY FineReader, che offre OCR esattezza insuperata e velocità.
Riassumendo:
Potrai tradurre parole straniere con un semplice clic! Basta fotografare una parola, una frase o un frammento di testo con la fotocamera del tuo telefono Nokia, e ti arriva sullo schermo la traduzione parola per parola.
ABBYYFotoTranslate sarà particolarmente utile nei viaggi all’estero, nei ristoranti, negli aeroporti e nelle stazioni ferroviarie in paesi stranieri.
Caratteristiche principali:
Solo per smartphone NOKIA (Symbian S60);
Traduzione senza inserimento manuale delle parole;
Funzionamento in modalità offline (nessun segnale di rete richiesto);
Risultato veloce e accurato;
Dizionari moderni di alta qualità;
Suggerimenti automatici e correzioni manuali;
File audio scaricabili GRATUITAMENTE (dal sito)
Smartphone Nokia supportati:
Nokia E66
Nokia E71
Nokia E71x
Nokia E72
Nokia E75
Nokia E90 Communicator
Nokia N73
Nokia N78
Nokia N79
Nokia N82
Nokia N85
Nokia N86 8MP
Nokia N95
Nokia N95-3 NAM
Nokia N95 8GB
Nokia N97
Nokia N97 mini
Nokia 5530 XpressMusic
Nokia 5730 XpressMusic
Nokia 5800 XpressMusic
Nokia 6210 Navigator
Nokia 6220 classic
Nokia 6720 classic
Nokia 6710 Navigator
Nokia 6700 Slide
Nokia 6788
Nokia X6
Per ulteriori dettagli vi rimando al sito del produttore ABBYY FotoTranslate
